哪個大陸用語最好用?鄉民點名「這2字」超神:無法取代

透過APP與短影音傳播,不少大陸用語如今臺灣民衆也朗朗上口。(示意圖/shutterstock)

兩岸文化交流,近年大陸短影音更是相當盛行,許多慣用語如今臺灣人也當朗朗上口。就有鄉民詢問,大陸用語中有沒有特別好用的詞彙,立刻引起討論,不少人直言「碰瓷」傳神到無法取代。

網友在PTT八卦版發問,表示這幾年在許多APP、影片都會接觸到大陸用語,不少人也開始使用,雖然有些「支語警察」看到就會氣炸狂噓,「應該有些蠻好用的詞彙吧?」

「碰瓷」一詞隨即被鄉民提到,直言真的非常傳神:「碰瓷有夠傳神」、「碰瓷超神,到現在臺灣根本找不到替代用語」、「就是碰瓷了啊」,還有其他人留言:「毀三觀」、「割韭菜啊,真的厲害」、「不就質量、接地氣,連總統跟前行政院長都愛用」、「內卷」、「有一說一和高富帥」、「霸氣,臺灣媒體超愛用」。

无法虚拟的最美星空

碰瓷源自於北京方言,指騙子會故意讓別人碰倒假貨,藉此要求賠償高價金額或真品的詐財行爲,後續也被引伸爲製造假車禍藉機勒索行徑,如今已成爲臺灣民衆的常見用語。

花鈺 小說
垣根和境内

穿越宋朝千奇百怪──欧阳修娶三妻 两任死于分娩(二)

我的老婆是小雪

生育率续创新低 想生「龙宝宝」备孕必知攻略

《小美人鱼》音乐幕后花絮大公开 海莉贝利美声唱出童年回忆

社会新聞